Bagian 1
ATTARUF : PERKENALAN
Alhiwaaru: dialog
Rahmat : Assalamualaikum yaa munir
Assalamualaikum wahai munir
Munir : waalaikum salam yaa rahmat
Waalaikum salam wahai rahmat
Ket : yaa adalah harfu nida atau kata yang digunakan untuk memanggil / menyeru misalnya : yaa ayyuhal mu’ minun : wahai orang orang yang beriman
Rahmat : kaifa haaluka ? Bagaimana kabarmu
Munir : alhamdulillah inni bikhoir
Segala puji bagi Allah saya baik baik saja
Keterangan : haaluka dalam kalimat diatas ‘ka’ menunjukan kata ganti untuk orang kedua kamu ‘ka’ dalam bahasa arab kata ganti ada dua jenis ‘ka’ adalah kata ganti orang kedua bagi laki laki yang disebut dengan ( mudzakkar ) sedangkan untuk perempuan adalah (muannats) menggunakan ‘ki’
Sebagai kata gantinya jadi : kaifa haaluki
Rahmat : aina taskunul aana
Dimana kamu tinggal sekarang
Munir : ana askunul aana fii bandung
Saya sekarang tinggal di bandung
Ket: taskunu adalah fi’l mudore atau kata kerja sekarang atau yang akan datang dalam bahasa inggris kita kenal dengan simple present tense dan future tense sedangkan kata lampau dari kata kerja tersebut adalah ‘sakana ‘ jadi sakana- yaskunu
Penulis : Rahmat Afandi, STHI (alumni Pondok Modern Gontor )
Sampai ketemu bagian 2